🇺🇸 2025年美国护照过期换发最全中文指南：流程、材料、费用及常见问答
摘要/引言：美国护照过期后的首要步骤与影响
如果您面临美国护照过期的问题该怎么办？这是许多在海外生活或旅行的美籍人士都会遇到的核心问题。一旦护照过期，您将立即失去进行国际旅行的有效证件。无论是计划回国、出境旅游还是处理紧急事务，一本有效护照都是您作为美国公民身份的基石。
本指南由全球签证信息专家 global-visa.top 制作，旨在为您提供一套最权威、最易懂的关于美国护照过期的中文解决方案。我们将详细指导您如何根据自身情况（无论是在美国境内、还是在中国大陆）判断换发类型、准备所需材料，并完成所有申请步骤。请立即停止使用过期护照进行国际旅行，并根据本文的指引采取下一步行动。
一、美国护照过期换发类型判定：DS-82 vs DS-11
在开始美国护照过期换发流程之前，您需要做的第一步是确定您属于“简化换发”还是“亲自申请”类型。这将决定您需要填写的表格和办理方式。
| 换发类型 | 申请表格 | 适用条件（简化换发 DS-82） | 适用条件（亲自申请 DS-11） |
|---|---|---|---|
| 简化换发 | DS-82 | * 护照未过期或美国护照过期多久不超过 5 年。 * 年满 16 岁（办理时）。 * 首次获得护照时年满 16 岁。 * 护照完好无损且在您手中。 * 姓名未发生变更（或可提供合法证明）。 | |
| 亲自申请 | DS-11 | 不符合 DS-82 任何一项条件者，均须亲自申请。 | * 首次申请护照。 * 美国护照过期超过 15 年。 * 未成年人（儿童美国护照过期，16岁以下）。 * 护照丢失、被盗或严重损坏。 * 姓名变更且无法提供合法证明文件。 |
重要提示： DS-82 表格允许通过邮寄方式办理；DS-11 表格则要求申请人必须亲自在美国护照受理机构或美国驻外使领馆进行面谈。
二、美国护照过期换发的核心流程与材料清单
2.1 简化换发（DS-82）：邮寄流程与材料 Checklist
符合 DS-82 简化换发条件的申请人，可以通过邮寄方式递交申请。
所需材料清单
- 已签名的 DS-82 表格： 必须在线填写并打印。
- 旧护照： 您过期的或即将过期的护照原件。
- 护照照片： 一张最近 6 个月内拍摄的 2×2 英寸照片，需严格符合美国护照相片要求（无眼镜、正面、白色或米白色背景）。
- 费用： 填写 DS-82 表格时，系统会计算准确的美国护照过期费用。通常接受支票或汇票。
- 姓名变更证明（如有）： 结婚证、离婚判决书、法院姓名变更令等原件或经认证的副本。
人在中国境内办理美国护照过期换发注意事项
尽管 DS-82 是邮寄换发，但在中国大陆的申请人需通过美国驻华使领馆指定的快递服务或预约递交。
- 流程： 在美国驻华使领馆网站上注册账户，选择“护照服务”，按照指引选择邮寄/递交服务，并获取打印的投递信函。
- 地址： 将所有材料寄送到您预约时指定的美国驻华使领馆或指定的投递点。
2.2 亲自申请（DS-11）：预约与面谈分步指南
如需使用 DS-11 表格进行亲自申请（包括处理儿童美国护照过期的情况），您必须预约面谈。
所需材料清单
- 未签名的 DS-11 表格： 在线填写并打印。请勿提前签名！ 必须在受理官员面前签署。
- 美国公民身份证明： 如出生证明（原件或认证副本）、归化入籍证书等。
- 身份证明 (ID)： 如驾照、政府签发的ID卡，原件及其复印件。
- 护照照片： 一张符合美国护照相片要求的照片。
- 费用： 接受现金、信用卡或特定银行本票。
2.3 美国护照过期换发费用与周期
| 项目 | 费用（预估，以官方最新为准） | 处理时间（预估） |
|---|---|---|
| 成年人换发（DS-82） | 约 $130 – $160 | 正常：6-8周 |
| 亲自申请（DS-11） | 约 $165 – $190 | 正常：6-8周 |
| 加急服务 | 额外 $60 | 加急：2-3周（美国护照过期加急适用于紧急情况） |
三、针对美国护照过期的特定情境解决方案
3.1 人在中国大陆：美国驻华使领馆换发本地化攻略
如果您正在中国大陆（北京、上海、广州、沈阳、武汉）且面临美国护照过期，请务必遵循以下本地化流程：
- 在线注册与预约： 访问美国驻华使领馆的官方签证/护照服务网站。
- 递交方式选择： * DS-82（简化）： 通过中信银行或指定快递递交。
- DS-11（亲自）： 预约面谈时间并在预约时间亲自到场。
3.2 护照过期超过 15 年/丢失/被盗：复杂情景指导
如果您的美国护照过期超过 15 年，即使是旧护照，您也必须走 DS-11 亲自申请流程。这与首次申请护照视为同等级别。如果出现“美国护照丢了过期怎么办”这种双重情况，您需要填写 DS-64 表格并预约面谈。
3.3 过期护照与有效签证/绿卡联立问题
许多用户担心美国护照过期会影响到他们旧护照上的有效美国签证或绿卡：
- 护照过期但美签有效： 大多数国家的签证可以“随新旧护照一起使用”。
- 持有绿卡但美国护照过期： 绿卡是永久居留证明，但作为美国公民出境仍需要有效护照。
四、问答与旅行影响：美国护照过期常见 Q&A
Q1：美国护照过期了还能回国吗？
A： 正常情况下，我们强烈建议您在旅行前完成换发手续。虽然特定条件下允许回美，但航空公司可能拒绝登机。
Q2：美国护照过期多久可以更新？
A： 如果您希望通过 DS-82 简化流程，美国护照过期多久不能超过 5 年（即护照签发时间在 15 年内）。超过此期限需按 DS-11 重新申请。
总结：快速行动，规划您的下一次旅行
美国护照过期并不可怕，但需要您立即采取行动。无论您是选择邮寄还是预约面谈，尽早办理是避免影响您旅行计划的关键。
如果您有任何关于申请、换发或其他全球旅行文件的问题，请继续查阅 global-visa.top 上的其他专业指南，助您无忧出行！